Geotagalog lets you open a tracklog and then pick a source of photos. The photo positions can be fine-tuned along the tracklog using time adjustments. The photos may be previewed in place before import into the current iPhoto library.